E-mailでのお問い合わせ

info@nikko-yozai.co.jp

現在スパムメールが多い為、一部メール受信をお断りしております。
メールサーバーで自動処理をしておりますので、申し訳御座いませんが、対象と成られた方は電話又はファックスでお問い合わせ下さい。
システムメンテナンスの為、週末はメールサービスを停止します。

Because much spam e-mail occurs at present, we are refusing part e-mail reception.
Because it is doing automatic processing with the mail server, are not in the excuse seat but as for completing with the object, give contact by the FAX.
For the system maintenance, on the weekend, it stops a e-mail Service.

UPDATE　2007/09/19　更新